MY FIRST STORY - MEMORIES Lyrics

 

MY FIRST STORY - MEMORIES Lyrics kanji romaji english full song translation



Romaji

MEMORIES


We’ve always been solitary

They used to call us a parody

Saying his name all over me

The greatest memories


Never forget where we came from

We know that pain more than anyone

I’m all alone in this cold dark

Oh baby look where I’m at now


There’s no going back cause where I’m standing’s the dream

何一つも面影が無いくらい

[nani hitotsu mo omokage ga nai kurai]

今から I will take it

[ima kara I will take it]

ココまで I will make it

[koko made I will make it]

There’s no going back cause where I’m standing’s the dream

There’s no going back cause where I’m standing’s the dream

真逆のエンターテイメント

[magyaku no entertainment]

We will never stop, walking with you now


This is not real destiny

Do you know who is the enemy?

We can’t escape from the misery

It’s like a labyrinth


Jesus Christ

Why is it that every time we’re one step away, something gets in the way?

We’re not asking for your blessings

Please, just don’t fuck with us

We’ve still got so much to do


There’s no going back cause where I’m standing’s the dream

吐き捨てた唾飲み込みたくはない

[hakisuteta tsuba nomikomitaku wa nai]

貫いて I will move on

[tsuranuite, I will move on]

飛び散って I will live on

[tobichitte, I will live on]

There’s no going back cause where I’m standing’s the dream

There’s no going back cause where I’m standing’s the dream

今すぐ死んでレジェンド?

[ima sugu shinde legend?]

We will never stop, walking with you now


Shut the fuck up, get the fuck up

We don’t want to be such a fuck up

No way back


There’s no going back cause where I’m standing’s the dream

この世を知れば知るほど あゝ無情

[kono yo wo shireba shiru hodo aa mujou]

失った Navigation 変わらない Resolution

[ushinatta Navigation kawaranai Resolution]


There’s no going back cause where I’m standing’s the dream

何一つも面影が無いくらい

[nani hitotsu mo omokage ga nai kurai]

今から I will take it

[ima kara I will take it]

ココまで I will make it

[koko made I will make it]

There’s no going back cause where I’m standing’s the dream

There’s no going back cause where I’m standing’s the dream

真逆のエンターテイメント

[magyaku no entertainment]

We will never stop, walking with you now


English

MEMORY


We are always alone

They used to call us parodies

Saying his name all over my body

The most beautiful memories


Never forget where we come from

We know that pain is more than anyone

I'm alone in the cold darkness

Oh baby, look where I am now


There's no turning back because where I stand now is a dream

Until not a single shadow remains

From now on, I will take it

Until here, I will make it

There's no turning back because where I stand now is a dream

There's no turning back because where I stand now is a dream

Unexpected entertainment

We will never stop, walk with you now


This is not true destiny

Do you know who the enemy is?

We can't escape suffering

It's like a maze


Jesus Christ

Why is it that every time we're one step away, something gets in the way?

We don't ask for your blessing

Please, don't mess with us

We still have a lot to do


There's no turning back because where I stand now is a dream

I don't want to lick my own spit

Keep holding on, I'll keep going

Scattered, I will continue to live

There's no turning back because where I stand now is a dream

There's no turning back because where I stand now is a dream

Is the legend about to die now?

We will never stop, walk with you now


Shut up, let's wake up

We don't want to be like that

There's no turning back


There's no turning back because where I stand now is a dream

The more we know this world, ah so cruel

Navigation is lost, resolution doesn't change


There's no turning back because where I stand now is a dream

Until not a single shadow remains

From now on, I will take it

Until here, I will make it

There's no turning back because where I stand now is a dream

There's no turning back because where I stand now is a dream

Unexpected entertainment

We will never stop, walk with you now


Kanji

メモリー


私たちはいつも一人です

彼らは私たちをパロディと呼んでいました

全身で彼の名前を言う

最も美しい思い出


私たちがどこから来たのか決して忘れないでください

私たちは痛みが誰よりも大きいことを知っています

冷たい闇の中で一人ぼっち

ああベイビー、私が今いる場所を見て


後戻りはできない 今立っている場所は夢だから

影一つ残らないまで

今から、私はそれを取ります

ここまで、がんばります

後戻りはできない 今立っている場所は夢だから

後戻りはできない 今立っている場所は夢だから

予想外のエンターテイメント

私たちは決して立ち止まらない、今あなたと歩む


これは本当の運命ではない

敵が誰だか知っていますか?

私たちは苦しみから逃れることはできません

まるで迷路のよう


イエス・キリスト

一歩離れるたびに、何かが邪魔をするのはなぜですか?

私たちはあなたの祝福を求めません

私たちをいじらないでください

やるべきことはまだたくさんある


後戻りはできない 今立っている場所は夢だから

自分の唾を舐めたくない

待ってて、私は続けます

散らばって生きていく

後戻りはできない 今立っている場所は夢だから

後戻りはできない 今立っている場所は夢だから

伝説は今死にかけていますか?

私たちは決して立ち止まらない、今あなたと歩む


黙って起きよう

私たちはそのようになりたくない

後戻りはありません


後戻りはできない 今立っている場所は夢だから

この世界を知れ​​ば知るほど ああ残酷だ

ナビゲーションが失われ、解像度は変化しません


後戻りはできない 今立っている場所は夢だから

影一つ残らないまで

今から、私はそれを取ります

ここまで、がんばります

後戻りはできない 今立っている場所は夢だから

後戻りはできない 今立っている場所は夢だから

予想外のエンターテイメント

私たちは決して立ち止まらない、今あなたと歩む

No comments:

Powered by Blogger.