sumika - Kotoba to Kokoro Lyrics | Words and Hearts

sumika - Kotoba to Kokoro


Romaji sumika - Kotoba to Kokoro | Words and Hearts

sumika - Kotoba to Kokoro | Words and Hearts

Kotoba to kokoro wo tsunaideiru mono
Kokoro to kotoba
Kotoba to kokoro wo tsunaideiru mono
Kokoro to kotoba

Kani kuriimu wa mou kani janai
Sonna you na koto to kitto niteirun darou na
Atama no oku no "moya" wo
Moji ni shite kotoba ni shite oto ni shite tsutaeru koto

Boku wa kimi janai
Kimi mo boku janai
Afternoon wa kaerarenai kara

Tesaguri sagashite iku
Sono mendou koso ga sou
Kokoro no kotoba

Kotoba to kokoro wo tsunaideiru mono
Kokoro to kotoba
Kotoba to kokoro wo tsunaideiku mono
Kokoro no kotoba

Kotoba wa kokoro ni nari kirezu
Katachi wo kae arawareta
Nanka chigau na kore demo nai naa
Atama no naka misetai no ni

Kotoba ni tsumatteiru no wa
Gomen. Konna Riyuu Nanda
Kokoro ni chikai kotoba wo erabitainda

Kotoba to kokoro wo tsunaideiru mono
Kokoro to kotoba
Kotoba to kokoro wo tsunaideiku mono
Kokoro no kotoba

Kotoba to kokoro
Kotoba to kokoro
Kotoba to kokoro
Kotoba to kokoro
Kokoro no kotoba de
Daiji na kimi to mukiaitai no desu

English

Something that connects words and hearts
Hearts and words
Something that connects words and hearts
Hearts and words

Your kurii isn't a crab anymore
I'm sure there's something similar to that sort of thing, right?
"Anxiety" in the mind
Is what is conveyed through letters, words, and sounds

I'm not you
You're not me either
Not something that can be changed

Searching by fumbling
Even the problems that went through
Are words from the heart

Something that connects words and hearts
Hearts and words
Something that connects words and hearts
Hearts and words

Words can't be feelings
Appears in different forms
Something is different, it's not like this either
I want to show my thoughts

I'm confused thinking of words
Sorry, but that's the reason
I want to choose words that are close to my heart

Something that connects words and hearts
Hearts and words
Something that connects words and hearts
Hearts and words

Words and hearts
Words and hearts
Words and hearts
Words and hearts
With words from the heart
I want to meet the precious you

Kanji

ことばとこころを繋いでいるもの
こころとことば
ことばとこころを繋いでいるもの
こころとことば

カニクリームはもうカニじゃない
そんなような事ときっと似ているんだろうな
頭の奥の”もや”を
文字にして ことばにして 音にして 伝える事

僕は君じゃない
君も僕じゃない
それは変えられないから

手探り探して行く
その面倒こそがそう
こころのことば

ことばとこころを繋いでいるもの
こころとことば
ことばとこころを繋いでいくもの
こころのことば

ことばはこころになりきれず
形を変え表れた
なんか違うな これでもないなあ
頭の中見せたいのに

ことばに詰まっているのは
ごめん。こんな理由なんだ
こころに近いことばを選びたいんだ

ことばとこころを繋いでいるもの
こころとことば
ことばとこころを繋いでいくもの
こころのことば

ことばとこころ
ことばとこころ
ことばとこころ
ことばとこころ
心の言葉で
大事な君と向き合いたいのです

No comments:

Powered by Blogger.